Die kleine Bahn Le P tit Obut

• Sie möchten gemeinsam mit der Familie oder mit Freunden schöne Momente erleben, Ihren Kunden etwas Besonderes bieten oder einfach allein trainieren? 
  
• Mit dieser Spielbahn aus kesseldruckimprägniertem Holz können Sie ein Pétanque-Spielgelände variabel zusammenstellen. Sie werden unter Freunden oder mit der Familie unvergessliche Momente erleben.

• Kann auf unterschiedlichem Untergrund aufgebaut werden: Erde. Beton, Gras usw. - einfach gestellt oder für guten Halt flach eingegraben.

Die Pétanque-Spielbahn „Le P'tit Obut" umfasst:

• 12 Teile aus Kiefernholz, kesseldruckimprägniert, braun, mit Klemmverbindung (Zapfen und Spund), die einfach aufzubauen sind.
  
  Maße der einzelnen Elemente: L 155 cm x B 16 cm x H 16 cm.
• 1 vormontiertes Obut Logo in Grau aus gebürstetem Edelstahl.
• Je nach Ihren Wünschen und den örtlichen Gegebenheiten kann die Spielbahn variabel zusammengestellt werden.
  7,64 x 1,81 m oder 6,12 x 3,34 m oder 4,59 x 4,86 m*

* Aussenmaße (Länge x Breite).

Wollen Sie die Bahn aufbauen?

Die Montageanleitung herunterladen.

Wie Sie Ihre Spielbahn konzipieren können

• Spielbahn aus kesseldruckimprägniertem Holz, Fertigung zu 100 % in der Nähe von La Boule Obut im Departement Loire.
• Kesseldruckimprägniertes Holz ist nachhaltiges Material par excellence.
• Das Holz wird mit dem Verfahren der Kesseldruckimprägnierung vor Umwelteinwirkungen und Witterungseinflüssen geschützt.
• Das Verfahren entspricht einer Behandlung nach Klasse 4 und stellt für Sie eine Nutzbarkeit über 10 Jahre sicher.
• Für einen nachhaltigen Schutz der Teile und der Konstruktion erhalten die Holzelemente die Kesseldruckimprägnierung, nachdem sie vollständig bearbeitet sind.
• Kesseldruckimprägniertes Kiefernholz ist der ideale Werkstoff für Verwendungen der Klasse 4, denn es ist hervorragend tränkbar (Kapazität für die Aufnahme von Holzschutzmitteln).
• Die Fertigung erfolgt in der Werkstatt eines Handwerkers aus der Umgebung von La Boule Obut in Saint-Bonnet-le-Château im Departement Loire in einer zugelassenen und streng kontrollierten Anlage durch sachkundiges Personal.
• Das kesseldruckimprägnierte Holz ist ein Werkstoff, der die geltenden Normen erfüllt.
• Es erfüllt die grundsätzlichen Anforderungen von Hygiene, Gesundheit und Sicherheit unter Berücksichtigung von Belangen des Umweltschutzes.

 The "P'tit Obut" petanque pitch frame kit contains:

• 12 easy-to-slot-together dovetailed pieces made of brown autoclave treated pine.
  Dimensions of each piece: L 155 cm x W 16 cm x D 16 cm
• 1 grey brushed stainless steel Obut plate, already fastened on.
• Modular pitch you can adjust to your environment and your whim
  7.64 x 1.81 m or 6.12 x 3.34 m or 4.59 x 4.86 m*

* Outside dimensions (Length x width).

Verpackung / Versand

• Lieferung der kompletten Spielbahn auf Palette vor die Haustür, vor den Eingang des Restaurants etc.
• Bei der Anlieferung überprüfen Sie bitte die Vollständigkeit der Spielbahn (eine Packliste wird mitgeliefert und kann auch heruntergeladen werden).

Einrichtung und Aufbau der Spielbahn aus Holz am für das Pétanque-Spielgelände vorgesehenen Platz sind nicht im Preis inbegriffen.
Die Vorbereitung des Untergrunds und weitere erforderliche Materialien (Vlies, Kies, Sand usw.) für den Bau Ihres Pétanque-Geländes mit guter Entwässerung sind Sache des Kunden.

Garantie

• Wir geben auf unsere gesamte Bahnausstattung aus kesseldruckimprägniertem Holz eine Garantie von 10 Jahren unter der Voraussetzung, dass die Spielbahn nur auf den Untergrund gesetzt (und nicht teilweise eingegraben) wurde, mit einer Drainage ausgestattet und nicht permanenter Feuchtigkeit ausgesetzt ist.
• Sollten die Holzelemente unsachgemäß montiert worden sein oder eine ungenügende Vorbereitung des Untergrunds zu Schäden an den Holzelementen geführt haben, kann La Boule Obut nicht haftbar gemacht werden. In diesem Fall besteht kein Garantieanspruch.
• Eine Demontage der einmal zusammengebauten Elemente ist nicht möglich.

• Tour de terrain livré complet sur palette devant la porte de la maison, de l’immeuble, du restaurant …
• A réception, veuillez vérifier la conformité du tour de terrain (notice fournie et téléchargeable).

L’installation et l’assemblage des tours de terrain en bois sur la zone du terrain de pétanque ne sont pas compris dans le prix.
Les travaux de terrassement et les matériaux supplémentaires (géotextile, gravier, sable, …) pour construire votre terrain de pétanque avec un drainage maximal restent à la charge du client.